Svamp. Mushrooms.

Plocka svamp kan man göra med en arm. Har man dessutom en korg med sig i stället för en påse blir det ännu lättare, korgen står nämligen för sig själv. Så, jag har varit ute i vår lilla skog där jag bor och hittat Trumpetsvamp och två gula Kantareller. Jag behövde inte rensa svampen till det behövs två händer. Vi åt gratinerad svampsmörgås till middag.

To pick mushrooms only one hand is needed. If you have a basket instead of a carrier bag it is even easier, because the basket will stand on its own. So, I have been out in our little woods near where I live and I found Craterellus lutescens. I did not clean the mushrooms afterwards to do that, two hands is needed. We had grilled mushroom sandwiches for dinner.

 

Björnbär. Blackberries.

Jag har alltid haft ett björnbärssnår i min trädgård. Det fanns där när jag kom och det är tagglöst. Somliga somrar har bären mognat mycket sent och t.o.m. möglat på kvist, men i år är bären stora och fina. Det står mot en södervägg och jag klipper det om våren när jag ser var de nya skotten kommer för det är där bären kommer. Nya skott som kommer upp är fulla av taggar och klipps bort direkt.

I have always had a blackberry buch in my garden. It was there when I arrived and it is thornless. Some summers the berries has ripend very lat and enen grown mould on the buch, this year the berries are very big and sweet. The bush is next to a south wall and I cut it down in the spring when I know where the new branches are they are the bearer of the fruit. New sprout is full of thorns and are cut off.

Omplantering av Fikon.Replanting of Figs.

I våras tog jag sticklingar av mitt Bornholms fikon. Hela sommaren har det stått i mitt lilla växthus och jag har gått och duschat och vattnat det dagligen. Nu tog jag fram dem och det såg ut som om där fanns tillräckligt med rötter. Den som hade väldigt lite rötter fick en ”kuvös” över sig.

In spring I took cuttings of my Bornholms fig. All summer they have been in my very tiny green house and I have given them a daily shower and water care. Now was the time to check for new roots. The one with a very tiny root I put in an ”incubator”.

Gjutning forts.Moulding cont.

Olika stadier av gjutningen. Cementen skal ha en filmjölksliknande konsistens. bilden längst ner visar att min stämpel är på plats. Jag signerar det mesta jag gör därför att  det är roligt att veta när jag gjorde det. Stämpeln är gjord av Fimolera och man måste tänka när man gör den, den skall vara spegelvänd. Är vädret torrt och varmt skall man vattna sin gjutning så att torkningen inte går för fort.

Different stages of the moulding. The concrete should have a concistens like youghurt. The last pictrure showing my stamp with my signnature. I do that because it is so nice to know when I did something. The stamp is made of Fimo clay and it has to be mirror reverse. If the weather is sunny and dry it is important to water the concrete to make it dry slowly.

Börja gjuta betongskiva.Start to mould a tabletop in concrete.

 

Gjutningen kan börja. Ramen för gjutningen är på plats och så även underlag. För själva gjutningen använder jag; liten betonghink, gummihandskar, barnspade i plast, järnoxidpulver för att färga betongen samt en slipmaskin för att vibrera betongen dvs få bort luftbubblor ur betongen.

The moulding may start. The frame and the base is there. For the moulding I use; a bucket, rubberglovs, a plastic children´s spade,olour powder and a sanding- machine to vibate the concrete and get air bubbles out.

Kasse av gamla jeans igen. Carrier bag from recycled jeans again.

En kasse till som saknar översöm och handtag

Another bag from recycled jeans that lacks a seam and handles.

Ryskt martorn.Russian sea holly.

Det här är min grannes fantastiska martorn. Grannen berättade också att den växte på ett helt annat ställe förra året, något som jag hört från annat håll, att den väljer själv sin växtplats. Magnifik tycker jag att den är.

This is my neighbours Russian sea holly. This neighbour of mine told me it was growing on another place last year, something I heard earlier from someone. The sea holly like to deside itself where to grow. I think it is magnificent.

Kasse av gamla jeans. Carrier bag of old jeans.

En jeansväska som inte blev färdig. Överkant och handtag återstår. Framsidan och baksidan.

A bag from recycled jeans. Handles and one seam still need to be done.

Blomstöd. Flowersupport.

Flera dekorerade blomstöd. Svetsningen ser inte så fin ut ännu. Den skall bli utsatt för väder och vind för att bli riktigt vacker.

More flower supports. The welding does not look so elegant just now but it has to be exposed to wind and rain to becam beautiful.

”Blått” gips. ”Blue” plaster.

Jag var på besiktning … av armen i fredags och jag fick ok så nu är det bara att vänta i ytterligare tre veckor…Jag fick välja färg på bindan på gipset och valde först rött, men jag såg att den var så gul att jag tog blått istället. just nu kan jag ju inte göra mer än så. Några dagar innan min handled gick av pratade jag med en granne som sa något som var sååå fint. Det lät såhär:                 ”lyft ej på framtidens slöja ty den är vävd av barmhärtighet”.

I went for a check up of my wrist last friday and I got an ok, so now I just have to wait for another three weeks. They let me choose the colour of the bandage. First I said red but the red  was to yellow so Ichanged for blue. A couple of days before the accident I was talking with a neighbour who gave me something to think of:                                                                            ”do not lift the veil of the future because it is woven by mercy”.

WordPress Themes