Glad Påsk. Happy Easter.

nio å en hönaEtt tidigt Glad Påsk! Här är  en gammal höna med sand avsedd för knappnålar och hennes nio kycklingar gjorda bara för påsken.

A very early Happy Easter! The black hen is an old one filled with sand and used as a pin cushion he chicks are only for Easter.

Kycklingar. Chicks.

fem kycklingar sju kycklingar tre kycklingarKycklingar för påsk.

Chicks for Easter.

Stolsdynor. Cushions.

stolsdyna på gång diagonal stolsdyna på gång stolsdynor remsorJag fann några remsor tyg av kraftig bomull. De ska bli stolsdynor.

I found stripes of canvas that I will turn into cushions.

En bit stickad kashmir. A piece of knitted cashmere.

kahsmere bit 002 shal 003 shal 004Jag har fått en bit ljuvlig kashmir. Ca 1,5 x 1 m. Vad gör man med det. Jag tor jag skall göra mig en schal med långa spetsar att lägga ikors framför bröstet och knyta i bak. För att kolla min idé prövade jag på en bit papper.

I have got a piece lovely cashmere and I ask myself what to do with it. I think I am going to make a shawl. I tried my thoughts on a piece of paper first.

Påsk. Easter.

 

påsk 001  påsk 002 påsk 003 Så ska det bli påsk igen och något påskigt måste det bli. Här är en påsktetra i form av en höna.

And so it is Easter again and it has to be something Esterish. Here is a triangular Easter hen.

Islykta. Icelantern.

 

islykta frusen islyktan uppifrån islyktor 001 infrysningen islyktor 003 infrysning 1 islyktor 004 infrysningEftersom vi har haft många isdygn måste jag bara göra några islyktor. Jag gjorde dem lite mera noggrant än jag gjort tidigare, jag kokade vattnet. Det gör att lyktorna blir mycket klarare. Jag använder en pyts att gjuta i och en pyts att göra plats för ljuset med. Pytsen inuti är en kapad petflaska som jag fixerade med silvertejp och tyngder ovanpå.

I have made ice-lanterns as we have had so many ice-days. I made them  better than before I boiled the water in order to get them really clear. I have one container for the water and one container inside fore the candle. The container inside is a cut plastic bottle. I use strong tape to fix the inside container and I use a heavy weight to secure it.

Kakfat. Plates for cookies.

kakfatstallrikar 001 kakfatstallrikar 003svartJag är drabbad av kakfatsvågen. Jag köpte ett kit när jag var på symässan senast sen var det bara att gå ut och leta tallrikar. Att leta tallrikar på second hand affärer visade sig vara jätteroligt och jag bestämde mig för dessa en med en enkel svart rand och två med svart motiv. Att borra hål i tallrikarna var inte svårt men det tog lite tid. Därefter återstår att sätta ihop kakfatet. Den övre tallriken är första försöket att borra på, så den skall inte vara med.

I am caught by the wave of making a pyramid of plates for cookies. So I got the stuff needed and started to look for a plates. I found this plate with a simple black brim and another two with a black pattern. The top plate is the plate I tested to drill a hole on.

Svampkorg. Basket for muchroms.

svampkorg 001 början svampkorg 004 med flaska svampkorg 005ihopviktÄnda sen i somras har jag tänkt sy mig en svampkorg. Ibland tycker jag det är för pretentiöst att ta med en stor svampkorg till skogen och sen bara hitta två svampar. Jag tänkte det skulle vara bra med en som jag kan ha i fickan för … om jag hittar svamp och såhär blev den. Plastringarna har jag klippt ut ur en yoghurthink. Att den blev i storlek av en vinflaska är bara en slump.

I have been thinking of making myself a mushroom basket since last summer. I think it is much too pretentious to go out in the woods with a big basket and then just find one or two mushrooms. I wanted a basket I could have in my pocket in case I would find a mushroom or two and this is what I made. The plastic rings I cut out from a yoghurt bucket. The size of the basket is just a random. I had the rings in one size and I wanted it to take some mushrooms so…

Stolsdyna. Cushion for the garden chair.

färdig kudde 001 färdig kudde 001a kuddar 001Jag hittade ett tyg i röran. Jag flyttar min studio till ny lokal. Därav detta tyg. Valet var kasta eller använda? Det räckte till tre stolsdynor.

I found a piece of fabric in the chaos when I am moving my old studio to a new. The question was to throw away or to keep? I kept it and made it into three garden chairs cushions.

”Korg” av möbeltyg. ”A basket” in fabric.

korg i möbeltyg 004 korg i möbeltyg 005Väska på skrådden igen men denna är inte så hög och påminner mycket om en korg.

Another bag on the diagonal but this time lower and it looks more like a basket.

WordPress Themes