Category: Trädgård

Sekatör. Secateurs.

sekatör 2sekatörsekatör 6sekatör 4Redskapsvård kan man väl kalla det och det är väl vad man bör göra på hösten. Gör man det inte på hösten så ja varför inte nu. Min sekatör behövde lite omsorg så den togs under behandling. Först ett bad i citronsyra för att ta bort all rost. Därefter slipning hopsättning oljning och slutligen en bjärt färg på handtaget så att den syns. Den blev som ny.

Care of garden tools I could call it but it is what one should do in the autumn. If it is not done then why not do it now. My secateurs needed some care so I started to work on it. First it had to have a bath in lemon acid to get rid of the rust. After that it was sharpening, to be put together and oiled. At the end it got a bright colour on the handle in order not to be too easily lost. It looks as brand new.

Kaffe för två igen. Coffee for two once more.

kaffe för två 8kaffe för två 7G 11 010kaffe för två 14När jorden var borttagen och platsen var ca 15 cm djup skulle markväven på innan gruset slutligen skyfflades ovanpå. Markväven har man för att förhindra gruset från att vandra ner i jorden. När så mycket grus som behövdes var utlagt var det bara att försöka få det så jämnt som möjligt och packat. Det jämnades ut och så fick regnet packa det i några dagar.

When the earth was removed and left a space up to the lawn by 15 cm the fabric had to cover the square. That is to prevent the grit form moving down into the earth. When the grit was spread leaving some 4 cm space for the concrete squares it had to be made even and horizontal. We let the rain pack it together.

Kaffeplats för två, forts. Coffee for two space, cont.

kaffe för två 5kaffe för två 12Grävandet fortsätter. Det är tyngre än man tror. Gruset har kommit, en hel kubikmeter i påse. Nu måste jag skynda på så att påsen inte står för länge på gräsmattan.

I keep on digging. It is a bit heavier than I thought it would be. The grit has arrived. One cubic meter in a bag. Now I have to hurry so that the bag not ruins the grass.

Målade betongplattor. Painted concrete squares.

betongplattor 1betongplatta stor

Måla betongplattor hade jag tänkt göra under vintern men det blir inte alltid som man tänkt sig, så nu målar jag betongplattor samtidigt som fåglarna smutsar ner dem. Den nedre plattan blev full av blåsor trots vibrering kanske var betongen inte så bra eller så var det reparationsbetong?

I had planned to paint the squares during the winter but it does not always turn out the way I think so I am painting now. The birds is there too. The square no. 2 is full of bubbles and I do not really know why.

Omplantering. Replanting.

fikon oliv och fikonOmplantering av ett fikon, en oliv och ännu ett fikon. Jag glömde ta bilder före så här är bilderna när jag har planterat om. Krukorna köpte jag av en granne. De saknade hål i botten men det var lätt åtgärdat.

Replanting of a fig, an olive and another fig. I forgot to take pictures before I started so I can only show the after. The pots I bought from a neighbour. They did not have a hole in the bottom so that was made and the planting was done.

Plantering i kruka. A pot with flowers.

mässingspyts 1 mässingspyts med hålmässingspyts med marguriter 1Jag fick denna fina mässingspyts i vintras. Den har haft tre fötter som är borta men vad gör det. Den hade inget hål i botten så det borrades och sen var det bara att plantera. Jag fann några slokande Marguriter som jag fick billig som jag skall återuppväcka med lite extra omsorg.

I got this bowl last winter. It is made of brass and I am told it used to have three feet. Never mind it looks good and as it did not have a hole in the bottom I made one in order for the water to escape. I planted some sad plants in it. I got them cheap and I am going to take good care of them.

Allium.

allium 1 allium…äntligen har sommaren/värmen kommit. I och för sig ser jag att trädgården har mått jättebra av allt regn och även av den långsamt kommande värmen men jag tycker det är ljuvligt att det kommit lite värme. Nu blommar trädgården. Vår Rododendron är en vecka senare än den brukar vara.

…at a long last the summer/warmth is coming. Yes I can see the rain and the slow spring was very good for the garden but now when some warmth has come the garden is in blossom. The Rododendron is one w

Kaffe för två. Coffee for two.

kaffe för tvåkaffe för två 1Jag köpte ett tak för en bamsegasolgrill som jag inte har. Jag skall ha detta tak för kaffe för två. Jag har en plats i min trädgård där solen kommer mellan klockan tre och fem på eftermiddagen och nu skall jag göra en liten kaffeplats för två där. Jag fick betongplattor av mina grannar förra året och dom skall jag använda. Projektet är litet så jag kan göra det själv. Jag räknar med att gräva omkring tre hinkar jord varje dag och transportera bort dem så….

I bought a roof for a big grill as I do not have. I am going to use this roof for a place where I am going to have coffee for two. The sun is at that spot between three and five in the afternoon. So in order to do this space I have to dig to make space for concrete squares I got from my neighbour’s. It is a small project so I can make it myself. It is about 240 x160 cm.

Betong med en uns av guld. Concrete bowl with a stroke of gold.

betongpyts för smultron med guldbeyongpytsar med guldPytsar igen som jag gjorde förra året och som fick lite guld, bara på överkanten. Det är inte mycket det skall bara anas.

Bowls again I made them last year. The got some gold just at the top edge. The gold should not be too obvious just be there.

Rababerblad. Rhubarb leaf.

rabarberblad målat 1rabarberblad målatJag har målat ett rabarberblad i betong. Jag har använt akrylfärg för utomhusbruk. Dessutom har jag lite guld på höga punkter, men jag vet inte riktigt vad jag tycker.

I have painted a rhubarb leaf in concrete. I used acrylic paint for outdoor use and I put some gold on high spots. Still I do not know if I like it.

WordPress Themes