Posts tagged: ljus

Marschaller. Outdoor candles.

marschalltillverkning (1)marschalltillverkning (4)marschalltillverkning (5)marschalltillverknning dIbland tar livet över och det finns ingen tid för en blogg, men nu ska vi se om jag kan ta upp det hela igen. Strax innan jul kom jag på att vi behövde marschaller. Jag visste också att jag hade material för att göra dem så jag gick ut i förrådet och hämtade in en mängd ljusstumpar jag fått. Jag tog fram metallburkar jag sparat och jag hade tändblock som jag tycker fungerar så bra och började. Först måste stearinet smältas i vattenbad och det tar tid. Egentligen tar hela proceduren med att göra marschaller tid men det är vad jag tycker om med att göra dem. Det är som bakning det  kan inte skyndas så det tar den tid det tar och jag får ett resultat direkt. Tändblocken finns på den översta bilden och jag limmar fast dem med Karlssons klister.

Sometimes life itself takes over and there are no time to write on a blog, but now I a going to start again hopefully. It was just before Christmas I realised we needed outdoor candles. I know I had a lot of material so out I went to the shed and carried all the left over candlesticks I had into the house. I has a lot of metal jars and some thick kind of matches and then I started  to melt the stearin in a tin in a saucepan with water. This making candles of all sorts take time but that is what I like with it. It can not be rushed and when I am done I get the reward in all the candles I have made.

Min blogg fyller 1 år idag, Hurra!

Det blir ett ljus till som hurra ljus. Ett grenljus eller som de också kallas och då finns det antal grenar efter antalet familjemedlemmar.

I have to show one more candle to celebrate my first year with my blog. This candle is what we call a family candle with one arm per family member.

4e advent.

4e-advent-44e advents ljus är lite mera avancerat än de tidigare. Här har jag sytt vekarna i den stil jag ville ha ljuset. När jag sedan stöper måste jag dra ljuset lite för att få former jag önskar. När man bränner detta måste man också vara försiktig när lågan kommer till korsningar.

For the forth of advent I have choosen a more complicated candle. Before I even start to dip this I have to sew the wicks the way I want them and then dip them. When  I do that I have to watch the shape carefully.

3e advent.

3e-advent-5Ytterligare ett grenljus. Denna gång med tre armar för att symbolisera 3e advent.

For the third of advent I did choose a candle with three branches. Sometimes we call this particular candle familycandle, I have made them with only two or up to seven branches.

Islyktor.

islykta-1-minskadislykta-2-minskadMan behöver ju inte göra marschaller eller stöpa ljus man kan ju bara göra en ljuslykta med lite vatten om det är tillräckligt kallt ute eller om man har en stor frys. Jag tar en stor hink och en mindre. Jag fyller den stora hinken med lite vatten och lägger den lilla i den stora men för att få den att stanna kvar måste den fyllas med stenar eller annat och över hinkarna behövs också något som riktar den inre hinken så att den inte åker på sniskan. Man kan ju också om man vill använda karamellfärg eller annat i vattnet för att få andra effekter.

You don´t have to make candles you can try to make a ice lantern with water if the weather is cold enough or if you have a big enough deep freezer. I take a big bucket and a smaller. I put water in the big bucket and I put the small in the big but in order to make it stay I place some pieces of rocks in it and over the buckets I place something to hold the small bucket straight. You can colour the water with colour for food and/or put flowers or something in it to make it more interesting.

Ljusstöpning 2.

ljusstopning-nastan-klara-mnskadljusstopning-klar-grenljus-minskadljusstopning-klara-svarvadeHela dagen har vi stöpt och här är en del av resultatet. Ljusen är nedklippta och svarvade. Att svarva är att som att vässa en penna men vässaren är mycket större och man vässar i neder kanten på ljusen för att de skall stå bättre i ljusstakar.

We have made candlesticks a whole day and this is the result. The candlesticks are cut down and we have shaped the ends to fit candleholders.

Ljusstöpning 1.

ljusstopning-bara-borjan-minskadlusstopning-halvvagsHär har ljusstöpningen kommit ungefär halvvägs och jag tror det är eftermiddag och vi skall ta en eftermiddagskaffepaus. Vår ljusstöpning går till så att på fredag kväll tömmer vi matrummet. Vi täcker hela golvet med papp. Vi tar in stegar och långa störar och alla ljuspinnar. Vi stänger också av värmen i rummet för att slippa att ljusen kröker sig. Störarna lägger vi ut på stegarna två och två parallellt. På dem kommer vi att lägga alla ljuspinnar. Så sätter vi igång och knyter på vekar på alla pinnar. Vi brukar stöpa ca 100st ljus. Nästa morgon stiger någon upp tidigt och börjar smälta ljusmassan det tar någon timme eller mer och därefter kan stöpningen börja. Det tar hela dagen och vi tar paus för lunch, eftermiddagskaffe och middag. Det behöver vi men det behöver också ljusen för att hinna svalna.

This is how we make the candlesticks. First we have to empty the diningroom and cover the floor with paper. We bring in four ladders and four long rods and we turn of the heat to prevent the candles from curving. When we have rigged everything we have to tigh the wick to the pegs. We usualy make around 100 pieces. Next morning someone has to get up very early in order to heat up the stearin. That will take an hour or more and we can start to dip the wicks to be candles. It will take all day and we will have brakes for luch, afternoon coffe and dinner. We need it but so does the candlesticks. They need to cool.

2a advent.

2a-advent-6Ett grenljus med två armar får bli 2a advent.

A two armed canldle for the second of advent.

Ljusvariationer.

ljusvariationer-1Här är det olika varianterna som jag har visat föregående dagar. Skruvljus, knutljus, ljus och stå upp ljus.

Stå upp ljus.

stauppljus-1

Stå upp ljus kallar jag detta. Vad annars det står ju upp av sig själv. Återigen gör man denna krumelur sist i stöpningen och när ljuset fortfarande är varmt.

WordPress Themes