Posts tagged: smycken

Sötvattenspärlor. Sweetwater pearls.

sötvattenspärlor turkosa 1sötvattenspärlor turkosaEtt second hand halsband av färgade sötvattenspärlor som jag skall trä om och förse med ett snyggt lås så halsbandet kommer att bli som nytt.

A second hand necklace of coloured sweet water pearls I am going to re string and put a nice clasp on and it will be as new.

Lavastenar. Lava beads.

lavastenar 10mm 1Jag var på en kort resa och naturligtvis fann jag en pärlbutik. I butiken kom min vän på att hon ville ha ett lavahalsband. Vi köpte dessa 10 mm stenar och ett magnetlås av silver som nu skall bli ett halsband.

I went on a short trip abroad and of course I found a small shop with beads. In the shop my friend realised she wanted a lava bead necklace. We bought these 10 mm beads and a silver magnet clasp as now will be turned into a necklace.

Lavastenar omträtt. The lavastones retread.

lavahalsband med silverlås omträttlavastenar omträttHär är lavastenshalsbandet igen. Denna gång i sin rätta längd. Det måste vara lite längre än halsbanden med mindre stenar för att ligga rätt runt halsen. Magnetlåset i silver med sin fyrkantighet passar bra tycker jag.

The lava necklace again. This time two stones longer. I have noticed that necklaces with big beads, need to be a bit longer than necklaces with small beads, to rest around the neck in a nice way. The magnet clasp in silver with its squareness I like a lot.

Halsband, snäckskal blå. Necklace, blue.

snäckskal blå silverlås hjärta 1Här är ett halsband av blå snäckskalspärlor och magnetlås. Jag sjunger magnetlåsets lov för man behöver varken glasögon eller spegel det är bara att sätta ihop, viktigt är att de är tillräckligt starka. Det här bör vara vackert till sommarhuden. Halsbandet är 40 cm.

This is a necklace from shells coloured blue, with a magnet clasp. I like the magnet clasps so much because one can snap it on without any spectacles or mirrors but it is important it is strong enough. This necklace should be nice to summer skin.

 

Halsband oregelbundna sötvattenspärlor. Irregular sweetwater pearls.

sötvattenspärlor ej rundaarbete med halsbandJag köpte dessa pärlor på pärlmarknaden i Beijing för en tid sedan och nu äntligen har det blivit dags att göra halsband av dem å så blir det fel….den mycket oregelbundna pärlan till höger om låset kan ju inte vara där. Det är bara att trä om.

I bought these irregular pearls at the pearl market in Beijing a few years ago and now at long last it is time to make them into a necklace and it turned out so wrong. The very irregular perl can not be next to the clasp so I have to re do it again.

Halsband. Necklace.

hematitsträngarhematit med hjärtmagnetlågHär är fler strängar med hematit som skall förvandlas till halsband. Ett av dem fick ett magnetlås i silver i form av ett hjärta. Hematitstenarna är 6 mm.

More strings of Haematit who wants to be made into necklaces. One of the got a silver clasp in the shape of a heart.

Halsband. Necklace.

lava strängarlavahalsband med magnetlås i silver 1Överst är två strängar med lavapärlor får man väl kalla dem. Nästa bild visar halsbandet jag gjorde av dem. Magnetlåset är av silver. Halsbandet blev en kula för kort så det är bara att göra om det igen. Lavakulorna är 20mm.

The top picture  is showing two strings of lava beads. Next picture shows the necklace I mad from them. The magnet clasp is of silver. However I made the necklace one bead to short so I have to make it once again.

Halsband. Necklace.

hematithalsband med magnetlåshematithalsband med magnetlås 1Hematithalsband med magnetlås. Magnetlås finns det något bättre man behöver ingen spegel och inga glasögon det är bara att sätta på. Hematit kallas också blodsten och jag tycker om att bära det på vintern för halsbandet blir varmt och så är det lite tungt. Hematitstenarna är 8 mm.

Necklace with Hematite stones and a magnet clasp. Magnet clasp it can not be better, no mirror needed or spectacles it is jut to put it on.

Halsband. Necklace.

Vita dödskallarHär är halsband nummer två, ljusa döskallar med magnetlås. I det svarta döskalle halsbandet är alla skallar åt samma håll. I detta vände jag dem på mitten.

This is necklace number two, light sculls with a magnet clasp. The necklace with the black sculls all skulls were at the same direction. In this I turned them in the middle.

Halsband. Necklace.

svarta döskallar att träs omSvarta dödskallarI höstas var jag på symässan med en vän som köpte en sträng svarta döskallar. Hon sa att hon skulle bära dem som pärlor. Hon frågade också om jag kunde göra ett halsband av dem med magnetlås, och det kunde jag väl. Det har ju tagit lite tid men nu är det klart med magnetlås och allt.

In autumn I visited the sewing fair in Älvsjö with a friend who bought a string a black sculls. She told me she was going to wear them as pearls. She asked me if I could make them into a necklace with a magnet clasp, and I said I could. It has taken some time but now it is a necklace with a magnet clasp.

WordPress Themes